Des kanjis et des gares

Publié le 24 juin 2018 par Roland Meige
@ Roland Meige

Autour du Fuji San
Kowakudani, Hakone, Japon
/ 35°14’n 139°3’E / 1993
(…) Ces petits trains sympathiques se faufilent dans le massif de Hakone. Vallées étroites, forêts touffues, azalées sauvages. Les trains de montagne, on aime, c’est un peu de notre ADN d’Helvètes. Mais vigilance, il ne faut pas rater la station où l’on doit descendre. Ces haltes ne comportent que leurs noms en japonais, j’en suis réduit à une comparaison strictement graphique entre les panneaux de gares et nos billets (…)

Lire l’article : Des kanjis et des gares