Cette semaine toujours en noire pour le rendez-vous de Bernie, j’ai eu envie de reprendre aussi le hashtag #thisismyshithole, inventé par Véronique, une européenne formidable que j’ai la chance de connaître un peu IRL et qui se bat contre tout ce qu’on subit depuis le Brexit. Depuis 18 mois, on a presque tous eu droit au moins une fois à « go back where you come from », retourne d’où tu viens. Et encore, c’est la version polie. Parce qu’il y a aussi « go back to your shit hole ». Je ne traduirai pas, c’est particulièrement immonde. Pour un Brexiter de base, on vient forcément d’un endroit pourri, puisque ce n’est pas en Angleterre (on ne peut pas dire qu’ils apprécient beaucoup l’Écosse non plus). Alors depuis plusieurs jour, pour leur montrer qu’il y a une vie civilisée ailleurs, on publie sur Twitter et ailleurs des photos de nos shitholes pour reprendre leurs mots, d’où on vient.

J’ai grandi dans les Landes, mais je suis née à Bordeaux, régulièrement citée parmi les plus belles des villes du monde à visiter absolument, même par les médias britanniques. Mon shithole, en noir et blanc pour rester dans le thème, c’est la Place de la Bourse, classée au patrimoine mondiale de l’UNESCO. Et chez toi, cher brexiter, ça ressemble à quoi?

Bonne semaine à tous!