Les Açores en 10 photos

Portugal Açores Sao Miguel Ponta Ferraria

Des paysages volcaniques et une terre noire, comme ici à Ponta Ferraria.

Des Açores, je suis revenue enchantée. Par les paysages verdoyants, le bleu de la mer, des hortensias et des agapanthes, le noir du sable et des roches volcaniques, le vert de la végétation aux mélanges si étonnants. Mais aussi par la propreté de l’île, le calme qui y règne et la vie tranquille que j’ai devinée, et par la gentillesse de ses habitants !

En attendant les articles détaillés, voici un résumé de mon séjour sur l’île de São Miguel aux Açores, en 10 photos.

acores-plage-mosteiros

Des plages de sable noir, comme celle de Mosteiros.

acores-sete-cidades-vaches

Une vie rurale développée. Les prairies et les vaches sont nombreuses, et il est fréquent de voir les agriculteurs traire dans leurs champs ou transporter quelques bidons.

acores-lacs-sete-cidades

Des lacs aux couleurs superbes. Ici le lac bleu et le lac vert de Sete Cidades.

acores-povoacao-rue

Des villes et villages très propres, comme Povoaçao.

Portugal Açores Sao Miguel Mirador de Santa Iria

Des points de vue fabuleux. Voici celui du mirador de Santa Iria.

acores-caldra-furnas-lac

Des sources chaudes. Les calderas du lac de Furnas, avec les fumerolles et l’eau bouillonnante, sont impressionnantes.

acores-plantation-the-gorreana

Des cultures étonnantes. Les Açores sont l’unique endroit d’Europe où on cultive le thé !acores-piscine-naturelle-mosteiros

Des baignades inédites dans des piscines naturelles, à même les rochers. Ici à Mosteiros.

acores-fleur-2

Une végétation vraiment à mi-chemin entre l’Europe et les Caraïbes. Au bord des routes ou dans la forêt, on retrouve agapanthes et hortensias mêlés aux bambous, fougères arborescentes et autres fleurs tropicales.

Et bien d’autres surprises encore !

Pour consulter notre itinéraire, c’est par ici.