10 avril – Les langues

Quand le livreur commence à me parler en allemand, tout s'embrouille dans ma tête.

Je le comprends mais allez savoir pourquoi, je lui réponds dans un franc cantonais. Il ouvre les yeux ronds... avant que je ne réalise ma méprise. Je rigole, mais il n'a pas l'air de trouver ça aussi cocasse que moi.

Schade...

Ce contenu a été publié dans cantonais, chinois, Communication, Suisse, Vie quotidienne par Karine, et marqué avec cantonais, langage, langue, Vie quotidienne. Mettez-le en favori avec son permalien.