Marché de Noël de Dresde – Le Guide Découverte

Entrez dans un pays de merveilles hivernales et embarquez pour un voyage virtuel dans l'un des marchés de Noël les plus célèbres d'Allemagne. Le marché de Noël de Dresde (ou Striezelmarkt), dont l'histoire remonte à plus de cinq siècles, invite les visiteurs à profiter de l'enchantement des fêtes de fin d'année. Ce marché propose tout, des traditions ancestrales aux délices culinaires qui titillent les papilles. Explorons la magie et le charme du Striezelmarkt de Dresde, où Noël prend vie dans un tourbillon de lumières, d'artisanat et de trésors culinaires festifs.

Marché de Noël de Dresde – Le Guide Découverte

A propos du marché de Noël de Dresde

Le nom allemand du marché de Noël de Dresde est Dresden Striezelmarkt.

Un des plus grands marchés de Noël allemands

Niché au cœur de Dresde, sur la place Altmarkt, le Striezelmarkt est le plus ancien marché de Noël d'Allemagne. Il présente ses traditions intemporelles depuis 1434.

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Ce marché renommé attire les visiteurs par son ambiance pittoresque et possède la plus grande Erzgebirgische Stufenpyramide (pyramide de Noël) du monde, d'une hauteur de 14,62 mètres.

Christmas pyramid in Dresden. Source: Depositphotos.com

Une des pyramides de Noël à Dresde. Source: Depositphotos.com

Chaque année, plus de 2,5 millions de personnes se rassemblent ici pour se délecter de l'esprit des fêtes, ce qui en fait une destination incontournable.

Le Dresden Striezelmarkt: un enchantement de Noël

C'est un délice de découvrir comment les stands, conçus avec amour, ajoutent une touche unique à l'expérience du marché. L'éventail varié, allant de l'artisanat des Monts Métallifères (Erzgebirge) aux Stollen fraîchement cuits et aux adorables Dresdner Kräppelchen, fait du Striezelmarkt une véritable féerie pour les sens. Chaque stand semble raconter une histoire, créant ainsi une atmosphère chaleureuse et authentique.

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Avec les mélodies enchanteresses de la saison qui résonnent dans l'air et la chaleur caractéristique de la Saxe, l'expérience devient une véritable recette magique. C'est un enchantement pour les petits et les grands, réchauffant les cœurs à chaque coin du marché. Une escapade au Striezelmarkt équivaut indubitablement à plonger dans l'ambiance de Noël à Dresde !

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Ce qui rend le Striezelmarkt unique

Le Striezelmarkt de Dresde est incontestablement élu régulièrement parmi les marchés de Noël les plus appréciés du monde germanophone.

En 2023, il célébrera sa 589e édition, ce qui en fait le plus ancien marché de Noël d'Allemagne.

Cette attraction est ornée de superlatifs, comprenant la plus grande pyramide d'Erzgebirge au monde, s'élevant à 14,61 mètres, probablement le plus grand Schwibbogen du monde que l'on peut visiter, et un programme culturel quotidien qui ravit autant les jeunes que les moins jeunes.

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Le populaire Pflaumentoffel est une véritable pépite sur le marché. Personne ne peut résister au charme de cette petite figurine ridée qui esquisse un sourire malicieux sous son haut-de-forme. Chaque millimètre de cette marionnette fruitée, posée sur des petites pattes en bois, est un exemple éclatant d'artisanat.

Une autre attraction, bien que de taille modeste, est la grande roue historique. Une balade à bord de celle-ci équivaut à un voyage dans le temps, alors que vous dégustez une barbe à papa tout en admirant les étals scintillants du marché.

Ferris wheel in Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

La grande roue du Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

L'odeur des amandes grillées flotte dans l'air, accompagnée de la douce mélodie d'un orgue de barbarie en arrière-plan.

Dresdner Christstollen: une part de tradition

Les visiteurs du Striezelmarkt de Dresde se délectent fréquemment d'une généreuse part de Dresdner Christstollen. Cette délicieuse friandise est confectionnée exclusivement par les artisans boulangers de Dresde, suivant une recette traditionnelle jalousement préservée.

Dresdner Stollen. Source: Depositphotos.com

Dresdner Christstollen. Source: Depositphotos.com

Le nom "Striezelmarkt" trouve son origine dans la délicieuse pâtisserie désormais mondialement connue sous le nom de "Dresdner Christstollen". En moyen haut allemand, "Strutzel" ou "Striezel" faisait référence à une pâtisserie levée, souvent allongée, parfois tressée. Cette appellation était probablement destinée à évoquer l'image de l'enfant Jésus emmailloté, telle que racontée dans l'histoire chrétienne de la Nativité. En raison de son apparence caractéristique, ce "Christbrot" était parfois aussi appelé "Stolle" ou "Stollen", des termes qui ont finalement prévalu.

Dresdner Stollen. Source: Depositphotos.com

Dresdner Stollen. Source: Depositphotos.com

Au fil du temps, les Dresdois ont perfectionné les ingrédients tout en élaborant différentes saveurs. Depuis 1617, le Stollen est incontestablement associé à la période de l'Avent, devenant ainsi un emblème indéniable d'une saison de Noël délicieuse.

Autres friandises du Striezelmarkt

Le Striezelmarkt de Dresde n'est pas seulement renommé pour son ambiance festive et son artisanat traditionnel ; c'est également un paradis pour les gourmands.

Les visiteurs peuvent se délecter d'un riche éventail de délices culinaires capturant l'essence même de la saison des fêtes.

Du célèbre Christstollen de Dresde aux pommes glacées, en passant par les Kräppelchen (sortes de pâtisseries) et les chopes fumantes de Glühwein (vin chaud), le marché offre un voyage gastronomique qui ne manquera pas de satisfaire tous les palais.

Le Christstollen : le symbole de Dresde

Comme mentionné précédemment, le joyau culinaire du Striezelmarkt est le célèbre Dresdner Christstollen, un nom qui rend hommage au marché de Noël traditionnel. 

Dresdner Stollen. Source: Depositphotos.com

Dresdner Stollen. Source: Depositphotos.com

Cette délicieuse friandise est méticuleusement fabriquée à la main par d'habiles boulangers de Dresde, suivant une recette ancestrale étroitement surveillée. Une tranche épaisse de ce pain sucré et levuré, chargé de fruits confits et de noix, est un incontournable pour les visiteurs.

Pfefferkuchen: une friandise historique

Un autre délice est le Pfefferkuchen, le pain d'épices de la ville de Pulsnitz. Ce délice sucré et copieux est apprécié depuis le 13e siècle. Bien que l'origine exacte du pain d'épices ne soit pas documentée, on pense que le nom "Lebkuchen" est dérivé du moyen haut allemand "lebbe", qui signifie doux.

Pulsnitzer Pfefferkuchen © Brücke-Osteuropa - licence [CC0] from Wikimedia Commons

Pulsnitzer Pfefferkuchen © Brücke-Osteuropa - licence [CC0] from Wikimedia Commons

C'est dans la région de Franconie, le cœur du "Lebkuchen", que l'on pense que ses racines se sont implantées. Des documents attestent de l'existence d'une "Pfefferkuchenzunft" (guilde du pain d'épices) dans la ville silésienne de Schweidnitz dès 1293.

Les monastères de cette région auraient créé les premiers mélanges pour ces délicieuses friandises, souvent appelées "Pfefferkuchen" en raison des épices fines, appelées "Pfeffer" à l'époque médiévale, incorporées dans la pâte. Ces pains d'épices satisfaisaient les gourmands et étaient utilisés comme amuse-gueule, comme digestif et même comme remède contre des maux tels que le mal de dos et la fièvre.

Le 1er janvier 1558, les aubergistes de Schlieben zur Pulsnitz ont été autorisés à fabriquer des pfefferkuchen dans le cadre d'un privilège accordé aux "aubergistes de Schlieben zur Pulsnitz". Au départ, le Pfefferkuchen était une activité secondaire pour les boulangers.

Marché de Noël de Dresde. Source: Depositphotos.com

Marché de Noël de Dresde. Source: Depositphotos.com

Toutefois, à partir de la seconde moitié du 18e siècle, il y eut à Pulsnitz des boulangers spécialisés dans la fabrication de Pfefferkuchen. Leur présence s'est imposée tout au long de l'année, car la popularité des Pfefferkuchen de haute qualité de Pulsnitz a conduit à leur vente dans les foires, les festivals et les marchés tout au long de l'année.

Le Glühwein ou vin chaud

Aucune visite au Striezelmarkt ne serait complète sans une coupe de Glühwein. Ce vin chaud et épicé fait partie intégrante de l'expérience du marché et vous réchauffe de l'intérieur. 

Marché de Noël de Dresde. Source: Depositphotos.com

Vin chaud au marché de Noël de Dresde. Source: Depositphotos.com

Le Striezelmarkt et le Glühwein sont inséparables, et le marché offre une grande variété de choix. Que vous préfériez les baies ou les raisins, avec ou sans alcool, blanc ou rouge, vous trouverez une version à votre goût. Les vignerons locaux et les produits régionaux sont également présents, garantissant une sélection de vins diversifiée et délicieuse.

La petite histoire du marché de Noël de Dresde

Le Striezelmarkt de Dresde, l'un des marchés de Noël les plus appréciés et les plus pérennes d'Allemagne, a une histoire riche de plus de 500 ans. Malgré les changements de lieux et les évolutions, il a su conserver son caractère distinctif, ce qui en fait un lieu spécial pour les habitants et les visiteurs.

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

1434 - Les petits commencements

Le premier Striezelmarkt de Dresde a vu le jour en 1434 et n'a duré qu'une seule journée. L'électeur saxon Friedrich II, dit "le Doux", et son frère, le duc Sigismond, ont accordé leur autorisation pour cet événement extraordinaire. Ils ont permis la tenue d'un marché libre "la veille du saint Noël" sur la place Altmarkt, l'emplacement actuel du marché.

La tradition prend racine

Au cours des 500 années suivantes, le Striezelmarkt de Dresde est devenu l'un des marchés de Noël les plus traditionnels et les plus appréciés d'Allemagne. Il attire chaque année des marchands et des forains venus de près et de loin pour présenter leurs marchandises.

Le rôle du Striezel et du Stollen

Au 15e siècle, le Striezel ou Stollen, une sorte de pain de Noël, est devenu un élément important de la tradition du marché. Les archives de la ville montrent que le conseil municipal offrait des Striezel ou Stollen comme cadeaux aux pauvres et aux malades. Ces "Christbrot" et "Christstrüzel" étaient un gage de bonne volonté.

L'expansion du marché

Au tournant du 16e siècle, le marché est devenu connu sous le nom de "Striezelmontag" ou "Lundi du Stollen" parce qu'il avait lieu le lundi précédant Noël.

Les ménagères locales venaient en masse acheter leurs Striezel festifs sur des planches appelées "strutzelbretern", disposées sur des "struzelwahen" ou charrettes. En raison de sa popularité, le marché a été prolongé du lundi à la veille de Noël.

Marché de Noël de Dresde. Source: Depositphotos.com

Marché de Noël de Dresde. Source: Depositphotos.com

Fêtes du Stollen

Au début du 17e siècle, les conseillers municipaux recevaient chacun deux Striezel pour Noël et un jambon de Westphalie pour Pâques. Bien qu'il se soit ensuite transformé en allocation monétaire, le nom "Schinken- und Striezelgeld" a perduré.

Au 18e siècle, le marché a accueilli un nombre croissant de marchands, dont des potiers, des fabricants de pain d'épices, des orfèvres, des marchands de verre, et bien d'autres encore. Il est devenu un creuset d'offres diverses.

Au 19e siècle

Au 19e siècle, parallèlement au Striezelmarkt de Dresde, d'autres marchés de Noël allemands comme le Christkindelmarkt de Nuremberg, le marché de Noël de Berlin et le Christkindchesmarkt de Francfort sont devenus d'importants marchés festifs.

La figurine du Pflaumentoffel

L'artiste Ludwig Richter a immortalisé les enfants "Feuerrüpel" (de petits personnages à base de prunes séchées) vendus sur le marché en 1853 avec une gravure sur bois intitulée "Vente pour cause de cessation d'activité". La figurine emblématique du Pflaumentoffel est devenue synonyme du Striezelmarkt de Dresde.

Réglementations et touche nostalgique

Le marché a connu plusieurs changements et emplacements au fil des ans. En 1910, la vente aux enfants a été interdite, et en 1937, un "Striezelmarkt nostalgique" a été organisé au Stallhof, proposant des produits saxons historiques.

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Les défis des temps récents

Ces dernières années ont été marquées par des défis, notamment la pandémie de COVID-19, qui a entraîné l'annulation du Striezelmarkt en 2020 et 2021 en raison de restrictions légales. Cependant, en 2022, le marché a fait un retour triomphal sur l'Altmarkt, permettant aux visiteurs de profiter de la saison de Noël et de visiter à nouveau le symbole de Noël de la ville, comme ils le faisaient avant la pandémie.

Pour plus d'informations sur le marché de Noël de Dresde, rendez-vous sur le site web du Striezelmarkt.

Marché de Noël de Dresde – Le Guide Découverte

Ce qu'il faut voir à Dresde

Les autres marchés de Noël de Dresde

Dresde, souvent surnommée la "ville de Noël", s'enorgueillit d'une multitude de marchés de Noël enchanteurs, chacun doté d'un charme et d'un caractère uniques. Au-delà de l'emblématique Striezelmarkt, qui date de 1434, ces marchés offrent une pléthore de délices de Noël, créant une atmosphère magique dans toute la ville. Visitons quelques-uns des marchés de Noël les plus charmants et les plus traditionnels de Dresde.

Christmas in Dresden. Source: Depositphotos.com

Noël à Dresde. Source: Depositphotos.com

Le marché de Noël du Neumarkt

Entre l'Altmarkt et la Frauenkirche se trouve un autre marché de Noël : "Advent auf dem Neumarkt" qui attire les visiteurs pendant la plus belle période de l'année.

Advent auf dem Neumarkt, Dresden. Source: Depositphotos.com

Advent auf dem Neumarkt, Dresden. Source: Depositphotos.com

Ce petit marché de Noël rappelle, par son style, le Dresde des années 1900. Tous les stands des commerçants et le large éventail de produits alimentaires et de boissons proposés sont conçus au départ pour vous donner l'impression d'être transporté à cette époque.

Les artisans tels que les fondeurs de cloches, les peintres d'enseignes, les maroquiniers, les graveurs, les chocolatiers et les fournisseurs de jouets historiques et artisanaux captivent vos sens. Outre l'artisanat exceptionnel, les visiteurs peuvent déguster des friandises de Noël classiques de Dresde tout en écoutant les chœurs d'église, les chanteurs de Noël et les airs festifs. Le Neumarkt s'anime de l'esprit de la saison.

Frauenkirche in Dresden. Source: Depositphotos.com

Frauenkirche. Source: Depositphotos.com

Les marchés de Noël de la Frauenkirche et de la Münzgasse

Adjacent au Neumarkt, un autre marché de Noël se tient autour de la Frauenkirche et de la Münzgasse.

L'artisanat traditionnel, comme la poterie, l'art du verre et la dentelle du Vogtland, est présenté autour de ce monument historique.

Münzgasse in Dresden. Source: Depositphotos.com

Münzgasse. Source: Depositphotos.com

Le point de mire est une pyramide de huit mètres de haut ornée de figurines en bois fabriquées à la main. Le Père Noël apparaît tous les jours à partir de 16 heures pour divertir les plus jeunes et apporter des surprises à tous.

Christmas pyramid in Dresden. Source: Depositphotos.com

Pyramide de Noël. Source: Depositphotos.com

Située entre la célèbre Frauenkirche de Dresde et la terrasse de Brühl, la Münzgasse, illuminée de façon festive, présente une scène de Noël romantique.

Münzgasse in Dresden. Source: Depositphotos.com

Münzgasse illuminée. Source: Depositphotos.com

Dresdner Winterlichter

Si vous êtes d'humeur à faire du shopping et à admirer les lumières scintillantes, le marché de Noël de la Prager Strasse, connu sous le nom de Dresdner Winterlichter, est le choix idéal. 

Dresden Pragerstraße © Kolossos - licence [CC BY-SA 3.0] from Wikimedia Commons

Marché de Noël sur la Pragerstraße © Kolossos - licence [CC BY-SA 3.0] from Wikimedia Commons

Ce marché est la porte d'entrée sud des festivités de Noël de la ville, avec un superbe arbre de Noël de 15 mètres qui illumine la nuit. Le marché offre une expérience hivernale, avec une visite de la maison du Père Noël, des manèges rustiques pour les plus petits et un assortiment de spécialités régionales.

Mittelalter-Weihnachtsmarkt im Stallhof

Aventurez-vous au cœur du Residenzschloss (palais royal) de Dresde pour le "Stallhöfischer Adventsspektakel" (marché de Noël médiéval). Ce marché de Noël médiéval offre une atmosphère rustique avec des artisans qui présentent leurs produits de manière historique.

Stallhof Dresden © Dr. Bernd Gross - licence [CC BY-SA 4.0] from Wikimedia Commons

Le marché de Noël du Stallhof © Dr. Bernd Gross - licence [CC BY-SA 4.0] from Wikimedia Commons

Des artistes, dont des bouffons et des ménestrels, garantissent des moments inoubliables. Le bain public annuel, avec ses deux grandes baignoires en bois où jusqu'à huit personnes peuvent se prélasser dans un bain chaud, est un point fort de l'événement.

Marché de Noël romantique au château

Pour une alternative plus tranquille, dirigez-vous au sud du Residenzschloss vers le "Romantischer Weihnachtsmarkt". Situé à l'angle du palais Taschenberg, ce marché recrée le charme des étals historiques.

Avec pour toile de fond l'un des lieux les plus exquis de Dresde, l'ancienne ville royale de Taschenberg resplendit d'un esprit de fête nostalgique.

Dresden Schlossstrasse © SchiDD - licence [CC BY-SA 4.0] from Wikimedia Commons

Dresden Schlossstrasse © SchiDD - licence [CC BY-SA 4.0] from Wikimedia Commons

Finnvillage

La Postplatz de Dresde se transforme en un captivant village d'hiver finlandais pendant les fêtes de fin d'année.

Les visiteurs sont transportés dans le monde magique des hivers finlandais, entourés d'artisanat traditionnel, de spécialités finlandaises authentiques et de cadeaux de Noël uniques. C'est une tranche de l'enchantement hivernal de la Finlande en plein cœur de Dresde.

Dresdner Hüttenzauber

Le Dresdner Hüttenzauber est l'endroit idéal pour un après-ski et une fête dans un refuge en plein centre-ville. Sur plus de 2 000 mètres carrés, ce marché de Noël situé dans la "Haus der Presse" (Maison de la presse) comprend un restaurant, un bar de refuge, un refuge pour les événements et même une piste de curling.

C'est un succès, surtout auprès des jeunes. Que vous souhaitiez déguster une cuisine copieuse ou jouer au curling, ce marché animé a tout pour plaire.

Augustusmarkt – Marché de Noël International

L'Augustusmarkt, qui s'étend le long de la Hauptstraße aux pieds du Goldener Reiter (cavalier d'or), rayonne d'une ambiance de Noël internationale.

Situé dans la Neustadt, sur l'autre rive de l'Elbe, c'est le deuxième plus grand marché de Noël de Dresde, qui ouvrira ses portes jusqu'au 7 janvier 2024.

Augustusmarkt Dresden © Bybbisch94, Christian Gebhardt - licence [CC BY-SA 4.0] from Wikimedia Commons

L'entrée du Augustusmarkt © Bybbisch94, Christian Gebhardt - licence [CC BY-SA 4.0] from Wikimedia Commons

Les pagodes illuminées blanc-or, qui rappellent le Zeithainer Lustlager d'Auguste le Fort en 1730, mêlent harmonieusement la tradition saxonne et l'esprit international de Dresde.

Dresden Christmas market. Source: Depositphotos.com

La grande roue. Source: Depositphotos.com

Flânez dans le marché pour trouver des commerçants qui présentent des produits issus des traditions artisanales saxonnes et d'autres qui représentent les traditions de Noël du monde entier.

Découvrez le Glögg danois, le Piparkakut finlandais, le Julskinka suédois, le Pandoro italien, les bredalas alsaciens, les pralines belges, le chocolat suisse, l'Obladen tchèque, la moutarde de Dijon, les épices d'Orient, et bien d'autres choses encore.

Le marché de Noël comprend la grande roue Golden Rider et le légendaire sapin bleu au milieu du marché (similaire à celui du marché de Noël de Strasbourg, ville jumelée à Dresde).

Augustusmarkt Dresden © Daderot - licence [CC0] from Wikimedia Commons

L'arbre bleu du Augustusmarkt © Daderot - licence [CC0] from Wikimedia Commons

Les concerts à l'église Dreikönigskirche, les galeries et les boutiques du quartier baroque vous invitent à vous attarder, à explorer et à savourer la Neustädter Elbseite.

Elbhangfest-Weihnachtsmarkt

Niché près de l'emblématique pont "Blaues Wunder" (Merveille bleue), le marché Elbhangfest-Weihnachtsmarkt de Dresde-Loschwitz offre une atmosphère unique. 

Dresden-Loschwitz Blaues Wunder © Henry Mühlpfordt - licence [CC BY-SA 4.0] from Wikimedia Commons

Dresden-Loschwitz Blaues Wunder © Henry Mühlpfordt - licence [CC BY-SA 4.0] from Wikimedia Commons

Ce joyau caché se fond parfaitement dans l'idylle romantique du centre du village, entouré de maisons à colombages. Considéré comme un secret local, ce petit marché incarne parfaitement le charme et la tranquillité.

Evénements de l'Avent à Dresde

Plusieurs événements de l'Avent sont organisés à Dresde jusqu'à Noël, par exemple en 2023 :

  • 02/12/2023 - Fête du calendrier de l'Avent de Dresde
  • 03/12/2023 - Journée de l'église de la Croix
  • 08/12/2023 - Fête du Stollen de Dresde
  • 10/12/2023 - Fête du pain d'épices de Dresde
  • 16/12/2023 - Fête de la pyramide de Noël
  • 17/12/2023 - Fête des sons de Noël
  • 23/12/2023 - Fête des chœurs de Noël
  • 24/12/2023 - Fête de clôture du Striezelmarkt
Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Dresdner Striezelmarkt. Source: Depositphotos.com

Que faire à Dresde ?

Voici une liste d'activités à Dresde qui vous donneront de bonnes raisons de vous intéresser à la ville :

Marché de Noël de Dresde – Le Guide Découverte

A savoir sur le marché de Noël de Dresde

Voici quelques informations pratiques pour préparer votre visite au marché de Noël de Dresde.

Où se situe le marché de Noël de Dresde ?

La 589e édition du marché de Noël de Dresde aura lieu sur l'Altmarkt du 29 novembre au 24 décembre 2023.
Il existe d'autres marchés de Noël dans la ville.

Pour plus d'informations sur le marché de Noël de Dresde, rendez-vous sur le site web du Striezelmarkt.

Marché de Noël de Dresde. Source: Depositphotos.com

Marché de Noël de Dresde. Source: Depositphotos.com

Comment se rendre au marché de Noël de Dresde ?

🚄 En train:

Grâce à son réseau ferroviaire bien desservi, atteindre le cœur de la ville de Dresde est un jeu d'enfant.

Les trains à grande vitesse et les services régionaux permettent d'accéder facilement à la ville depuis plusieurs villes européennes, notamment Berlin, Prague et Vienne.

La Hauptbahnhof de Dresde, la gare principale de la ville, est une plaque tournante pour les voyageurs. Alors que vous vous dirigez vers Dresde, préparez-vous à être accueilli par le magnifique paysage de la vallée de l'Elbe, qui ajoutera une touche de magie supplémentaire à votre voyage. C'est une façon transparente et durable d'arriver au Striezelmarkt, un lieu enchanteur.

Dresden Central Station. Source: Depositphotos.com

La gare centrale de Dresde. Source: Depositphotos.com

✈️ En avion :

Si vous venez de loin, l'aéroport international de Dresde est votre porte d'entrée dans la ville. L'aéroport de Dresde (Flughafen Dresden-Klotzsche) propose de nombreuses liaisons, y compris des vols en provenance des principales villes européennes.

Une fois arrivé, vous n'êtes qu'à une courte distance en voiture ou en train du Striezelmarkt. Grâce à ses installations modernes et à son emplacement pratique, l'aéroport rend votre voyage aussi facile que possible. L'esprit de Noël vous attend quelques instants après avoir quitté votre vol.

🚗 En voiture :

Pour ceux qui préfèrent la flexibilité d'un voyage en voiture, Dresde est facilement accessible en voiture.

La ville est bien reliée au réseau autoroutier allemand, ce qui en fait un trajet direct depuis les grandes villes comme Berlin, Prague et Leipzig.

Voici quelques itinéraires clés pour rejoindre la ville :

  • Depuis Berlin : Prenez l'autoroute A13 en direction du sud. Continuez sur l'A4 en direction de Dresde.

  • Depuis Prague : Prenez l'autoroute D8 en direction du nord. Continuez sur l'A17 en direction de Dresde.

  • Depuis Leipzig : Prenez l'autoroute A14 en direction de l'ouest. Rejoignez ensuite l'A4 en direction de Dresde.

Ces itinéraires offrent des trajets pratiques et pittoresques, vous permettant de profiter du paysage allemand pendant votre voyage vers Dresde.

Dresde se situe à :

  • 120 km de Leipzig
  • 150 km de Prague
  • 195 km de Berlin
  • 310 km de Nuremberg
  • 460 km de Francfort
  • 460 km de Munich
  • 570 km de Cologne
Où stationner son véhicule ?

Si vous venez au marché de Noël de Dresde en voiture, deux possibilités s'offrent à vous :

  • garer votre voiture directement dans le centre-ville, dans l'un des parkings couverts. Cependant, les places de parking dans le centre ville sont assez chères.
  • Stationner gratuitement en dehors du centre-ville dans l'un des parkings Park+Ride et prendre le tramway jusqu'au centre-ville. Plus d'informations sur le Park+Ride de Dresde.

Où dormir à Dresde ?

Plongez dans l'atmosphère magique du marché de Noël de Dresde en optant pour un hébergement confortable et pratique !
Lorsque vous visitez le marché de Noël de Dresde, il est essentiel de choisir un hébergement approprié pour profiter pleinement de cette saison enchanteresse. Heureusement, la ville offre un éventail de possibilités d'hébergement adaptées à tous les goûts et à tous les budgets.
Vous avez le choix entre des hôtels élégants au cœur de la vieille ville, des auberges de jeunesse accueillantes et des appartements charmants qui vous permettent de vous sentir chez vous.
Pour simplifier votre recherche, vous pouvez consulter cette liste d'hébergements, qui présente une variété d'options pour votre séjour.
N'oubliez pas de consulter notre carte interactive pour localiser les hébergements proches du marché de Noël et sélectionner celui qui répond le mieux à vos besoins.

Booking.com Marché de Noël de Dresde – Le Guide Découverte
À propos des illustrations de l'article

La plupart des photos sont les nôtres (© French Moments). Cependant, j'ai sélectionné quelques-unes des plus belles photos du site présenté dans l'article sur Depositphotos (y compris l'image à la une), une plateforme commerciale qui met en relation les auteurs de photos, graphiques, vecteurs et vidéos sous licence de haute qualité avec des acheteurs avisés.